Борис Успенский
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ РАЗЫСКАНИЯ В ОБЛАСТИ СЛАВЯНСКИХ ДРЕВНОСТЕЙ
(Реликты язычества в восточнославянском культе Николая
Мирликийского)
К оглавлению
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ад, см.: потусторонний мир; изображение а. 58, 59; а. в образе змея
58
Амулет 27, 64. 100, 151, 152
Баба-яга 47, 93—95, 101, 107, 182
Бабка повивальная, 103, 104, 171
Бадняк 42—44, 127
Баня 76, 93, 101, 104, 140, 142, 154
Белемнит (громовая стрелка) 63
Беременность, зачатие 65, 75, 104, 107, 109; б. от воды, пепла, горошины 65,
107; б. земли 55
Бог (Господь) 6—13, 22, 27, 38—42, 53, 75, 126, 143; Б.-Отец (Саваоф) 25 40,
42, 105; Б.-Сын (Христос) 6—16, 22—28, 38, 42, 75, 126; Б. Громовержец 31, 39—44,
70, 80, 85, 88, 91—94, 102, 127, 129—131, 135, 146, 169 Старый 6. 42; Молодой
6. 42; Куриный 6. 151—153; Скотий б. 57, 1.15 128; 151, 1.52; Мышиный б. 95. Ср.:
божества языческие, Божич
Богатство, накопление, изобилие 56, 63—65, 72. 73, 79, 80. 87. 89, 98, 101—107,
150, 171, 174. Ср.: деньги.
Богородица 7—16, 22—25, 71, 75, 125, 126, 137
Божба, клятва, проклятие 11, 61, 91, 169. Божба с упоминанием Христа или креста
11; Николая 11, 91, 136; Пятницы 136; солнца 169; Перуна 61, 91, 169; Волоса 61,
136; Мокоши 136; Дажьбога 91. Клятва перед иконой Николая 11, 12, 93, 116, 120
Божества языческие — 1. Славянские божества: Перун 31—34, 60, 61, 63, 70, 78,
82, 90, 91, 93, Н5,130, 142, 169, 1-70, 174; Волос 4, 31—117, 126— 181: Дажьбог
91; Мокошь 34, 75, 92, 95, 1.13, 135—137; Род рожаницы 147, 148, 181; Ярила 43,
59. — 2. Неславянские божества: Аполлон 77; Асклепий 77; Гермес 26; Top 55; Рудра
77
Божич 42—44, 127
Болезнь 61—63, 66—70. 76—78, 91, 109, 131, 179. ср.: лечение. — Виды
болезни: бородавка 67; глазная б. 91—93, 133; грыжа 69; желтуха 67; золотуха 67;
зубная б. 66, 68, 156; костоеда 176 лихорадка 78; оспа 67, 70; падеж окота 45,
69. 77, 91, 89—100; рак 66; .рожа 68; чума 69; ср.: слепота, хромота
Болото 81, 84, 88, 180, 181
Борода 67, 173—175, 181; б, золотая, серебряная 174; б, красная, рыжая 174.
Борода жатвенная — Волосова 52, 86, 108. 166, l71; Миколина 52, 108, 133
Брак, свадьба 65, 76, 107, 109, 110, 153. 155, .165, 166; б. Неба и Земли 35,
169; б. Громовержца, см.: Громовержца супруга; б. со змеем, лешим, медведем
166. Ср.: обряд свадебный
Брань, ругань 87, 100, 184, 185; б. при иконах или печи 184, 185; б., обращенная
к коню 100: Ср.: божба
Братчина 45, 46, 49, 163, 154. — Виды братчины: микольщина ~ никольщина 45,
46, 49, 53, 57, 73, 77, 84, 85, l53; михайловщина 49; “курячья” б. 153; “троецыплятница”
153, 185. Ср.: Николины. святки, праздник свечи
Бронзовый человек 61, 62, 86
Былины, см.: герой былинный
Ведьма, см.: колдун.
Веник 143
Венок 178
Веретено 81, 89, 137, 17.6; ср.: прядение
Ветер, вихрь 36, 60, 94, 178; ср.: туча
Власть, управление 148, 180, 181; ср.: царь
Вода 56, 62—65, 80—85, 98, 121, 143, 185. — 1. Виды воды: земная в. 65, 80—85;
небесная в., см.: дождь; целебная в. 62, 91; святая в. 9, 45, 47, 131,
132, 153; в. с золота, серебра, яйца, угольев, сакральных предметов 62, 63, 67,
68, 81, 142, 156. — 2. Свойства воды: противостоит грозе 63; отделяет тот и этот
свет 56, 105; не принимает ведьм 82; исцеляет 62, 63, 68, 91. — 3. Запреты, связанные
с водой 35, 56, 82, 98, 125. Ср.: питье, купание, обливание, умывание, пускание
по в., смерть от в.
Вождение — козы 129; медведя 89, 99, 100
Война 29—30, 115
Волосы 33, 66—68, 75, 78, 81, 95, 106, 111, 129, 137, 141, 142, 162, 166—175,
179, 181, 185. — 1. Виды волос: золотой в. 171; конский в. 66. — Действия с волосами:
в. в обрядах 167—170, 172; в. при врачевании и колдовстве 66, 67, 75, 167, 168,
170, 179; простоволосость и закрывание в. 168— 170, 176; распускание в. 168; отрезание
в. 78, 90, 104, 141, 167, 168, 173— 175, 179, ср.: постриги; пускание в.
по воде 185; подпаливание в. 167, 168, 179. — 3. Волосы в ритуальных предметах:
икона на в. 33; саван из в. 167; Ср.: борода, усы, колтун, коса, чесание в.,
жертвоприношение в.
Волхв 64, 65, 140, 174
Воровство, кража 72, 73, 125, 126, 142
Ворота 95, 178; железные в. 11, 27, 28, 77, 78; медные в. 78; врата рая, ада
58; “запирание в.” 178. Ср.: отмыкание, ключи, привратник, ограда
Восприемники — при крещении 103, 104; при постригах 168; при рождении, см.:
бабка повивальная
Всадника изображение 36, 88, 128; Георгий на коне 36, 135; Власий на коне 36,
128; Николай на коне 36
Выкуп ребенка у медведя, Николая 108, 109
Гадание 55, 56, 62, 86, 104, 105, 109, 147, 150, 153, 166—168; г. у воды 56;
г. с золотом 62, 150; г. с золой, пеплом 62; г. при помощи медведя 109, 166; г.
при помощи кукушки 147; г. с подблюдными песнями 105, 166
Герой — 1. Былинный герой: Вольга 55; Илья Муромец 35, 54; Микула Селянияович
35, 53—55, 80, 100; Михайло Потык 30; Садко 61, 83, 105; Святогор 54; Ставр Годинович
150. — 2. Герой волшебной сказки 47, 58, 65, 66, 78, 90, 91, 93, 181
Голова (череп) — конская г. 52, 83, 85; медвежья г. 99, 100, 102; петушиная
г. у змея 162
Гора в потустороннем мире 47, 58, 60, 109; золотая г. 60; хрустальная г. 58;
стеклянная г. 47
Гребень, чесальная щетка 81, 171, 17,2; ср.: чесание Гроб — икона в
г. 110; волосы в г. 167, 172, 179; ногти в г. 179; шапка в г. 172; стружки от
г. 185
Гроза (гром, молния) 28, 29, 35, 40, 60, 62, 63, 74, 81, 89, 142, 146, 182;
первый гром 60, 62, 63, 74, 89, 146. Ср.: смерть от г.
Громовержец 31, 39—44, 70, 80, 85, 88, 91, 94, 102, 127, 129—131, 135, 146,
169; Бог христианский как г. 40, 41, 93, 130; Гавриил как г. 28; Георгий как г.
32, 146; Илья как г. 31, 32, 34—36, 40, 130; Николай как г. 28, 36. Женская ипостась
г 44, ср.: Громовержца супруга
Громовержца противник 31, 35, 39, 41—44, 61, 65, 70, 77, 80, 81, 86, 88, 90—
95, 102—107, 111, 116, 117, 126. 127, 129—131, 135, 139, 142, 147, 148, 155, 156,
163, 170, 181; женская ипостась противника Громовержца 75, 92, 135. Ср.: похороны
противника Громовержца, змей Громовержца супруга 44, 95, 135
Деньги 62, 67, 72, 81, 116, 142, 155, 167, 168; пересчитывание д. 62, 72, 142;
д. в воде 62, 67, 81, 82, 142, 156; д. в похоронных ритуалах 64, 149, 150; монета
золотая, серебряная, медная 67, l50, 167. Ср.: неразменный рубль
Деньгоносец — змей или леший как д. 63, 64, 67, 72, 87, 162
Дерево 71, 145; мировое д. 107, 143; д., разбитое молнией 68, 95; дуб 92, 143;
береза 178; древо карколист 166
Дни недели — воскресенье 106, 127, 137; понедельник 127; четверг 143, 160;
пятница 92, 135, l37. Сакрализация д. — св. Неделя 106, 137, 138; св. Понедельник
127; св. Пятница 92, 95, 113, 134—138; ср.: святые
Договор с лешим 98
Дождь 9, 35, 56, 80—86; вызывание д. 9, 80, 81, 113
Дом—золотой д. 60; строительство д. 149, 154, 170; вход в новый д. 102, 154,
155, 163, 184. Ср.: красный угол, приглашение домового
Души умерших—являются в виде змеи, мыши, 64, 96; водитель, перевозчик д. 25—27,
57, 70, 125, 149. Ср.: переход на тот свет
Дьявол 62, 82, 90, 99, 143, 144; хромой д. 90
Евангелие от Николы 16 Еврей 41, 87
Еда, трапеза—для мертвых 96, 140, 148, 158, 161; для животных 132, 141, 142;
для Мороза 131, 141; для домового 148: е. поминальная 131, 156. Ср.: пища
Жатва 52, 86, 108, 109, 133, 166, 171
Железо, железный 61, 84 — ж. ворота 11, 27, 77, 78; ж. ограда 28, 84; ж. дуб
143
Желтый — ж. отметина 37, 78, 79; ж. яйцо 74. Пожелтение как признак болезни
61, 78; ж. цвет лечит 67
Женский — ж. обряд 155; ж. праздник 154, 155; ж. животноводство 151, 152, 155;
ж. волосы 141, 142, 1,68—170; ж. речь 137
Жертвоприношение — 1. Адресат жертвоприношения: ж. домовому 96, 154, 161, 163,
170, 179, 184; ж. земельному хозяину 149, 155; ж. лешему 93, 96, 98, 170, 179;
ж. водяному 83, 98; ж. русалке 178; ж. банному 154; ж. усопшим 161, 168; ж. Волосу
98, 139, 141, 155; ж. Власию 128; ж. Илье 45; ж. Николаю 45, 57; ж. Флору и Лавру
132, 133.—2. Вид жертвоприношения: ж. в виде человека 83; петуха, курицы 83, 141,
1153—155, 163; коровы, быка 45, 57, 64, 73, 109, 132, 133, 141, 155; лошади 83;
барана 45; свиньи 88, 129; волос 153—155, ,167, 170; шерсти .170; ногтей 170;
денег 149, 170; масла 128; полотенца. 177; яйца 96, 97. Ср.: плата
Животноводство, см.: скотоводство, птицеводство; мужское и женское
ж. 151, 152, 155
Животные — баран 45, 87; божья коровка 44; бык, см.: корова; вол 48,
87; волк 49, 93, 97, 138, 165, 169, 176; галка 145; горностай 97, 98; жаба 81;
змея 28, 30, 60, 65, 69, 75, 79, 86—91, 145, 146, 153. 156, 162, 163, 169, 176,
186; коза 48, 129; конь, см.: лошадь; корова и бык 45—48, 57, 73, 104.
109, 115, 128, 131—133, 141, 153, 155; кошка и кот 102, 131. 186; крыса 95; кукушка
71, 89, 147; курица и петух 63, 74, 83, 86, 92, 99, 104, 105, 141, 142, 151—165,
162, ,163, 167, 183—185; ласточка 145; летучая мышь 69; лошадь 36, 45—48, 52—54,
73, 83—85, 104, 125, 128, 131—134, 138, 139, 171, 176; лягушка 68, 69; медведь
49, 57, 63, 77, 82, 85—112, 121, 136, 141, 146, l52, 161, 163—,166; мышь 68, 79,
91, 95, 96, 147; .насекомые 86, 95, 96, 47; овца 84, 106—107, 133, 167; олень
1,33; петух, см.: курица; птицы 58, 60, 145; пчела 55, 84, 1.86; рыбы 139,
,146; свинья 88, 129—131, 134; скот 37, 40, 44—51, 57, 64, 69, 77, 83, 91, 95.
99, .1.00, 104, 127—134, 141, 142, 151—156, 162, 177, 185; собака 90; сорока 165;
уж 63, 81; червь 68, 79, 111, 143, 182
Завивание обрядовое — жатвенной бороды 52, 108, 133. 166; березы
178. Ср.: плетение
Загробный мир, см.: потусторонний мир
Заклинание — з. от лешего 88, 100; з. для вызова лешего, домового
96, 161
Залом в хлебе 171
Замыкание, запирание — з. земли 146; з. вредоносного существа
2'8, 50—52. Ср.: ограда, ворота, ключи, отмыкание
Запреты — 1. Запреты, обусловленные временем: з. работать 79,
128; з. прясть, ткать, шить 92, 106, 129, 137, 176, 177; з. вить, плести 92, 177,
178; з. ставить изгородь 178, 179; з. пахать 92, 177; з. сажать, сеять 92, 143;
з. есть ту или иную пищу 45, 108, 127; з. купаться 35, 82, 125.—2. Запреты, обусловленные
местом: з. ругаться 184, 185; з. испражняться 131; з. мочиться 56; з. иметь половые
сношения 95, 161, 184; з. упоминать медведя 98.—3. Прочие запреты: з., относящиеся
к волосам и ногтям 95, 179; к определенной пище 45, 108, 127, 163, 186; к продаже
определенных предметов 95, 186; к сожжению определенных предметов 179, 185, 186.
Запрет спасать от молнии 41, 82; от воды 82; з. тушить пожар 115
Земледелие 52—55, 73, 74. Ср.: пахание
Земля 53—55, 84, 98, 126, 145, 146; мать-Земля 35, 54, 75, 100,
169; именины з. 53, 54; з. не принимает заложных покойников 41, 82, 144, 175;
предание земле, погребение 41, 175, 185. Ср.: замыкание з., отмыкание з., ключи
от з.
Земная тяга 54
Змееборец 28, 31, 32, 93; — Георгий как з. 31, 37; Илья как з.
32, 59; Михаил как з. 28; Николай как з. 28
Змеевик 27, 64
Змей (мифический персонаж) 51, 57, 63, 73—75, 78, 87, 94, 143;
з.-деньгоносец 63, 64, 67, 72, 87, 162; Огненный з. 41, 62—64, 67, 80, 87, 88,
92, 140, 149, 162; ледяной з. 64; текущий з. 59, 64; домовой з. 63, 162; лесной
з. 51, 87; з. петушиной головой 162; змеиный царь, царица 59, 87; змеиная мать
60; з. у входа в загробный мир 58; з. как образ загробного мира, 58, 59. Ритуальное
изображение з. (дракона) 89, 115. Ср.: животные
Зола 62, 65, 67, 142, 143; четверговая з. 142, 143
Золото 60—63, 67, 68, 70, 74, 76—78, 84, 105, 107, 142, 156,
162; связь з. с потусторонним миром 60, 61, 70, 78, 105; связь з. со змеем 62,
63, 67, 102, ср.: змей-деньгоносец; з. противостоит грозе 62, 63, 74; з.
как целебное средство 61—63, 67, 68, 70. Ср.: деньги, умывание с з. Золотой,
золоченый 67; з. борода 174; з. волос 171; з. гора 60; з. грива 47; з. зуб 94;
з. кит 143; з. кольцо 150; з. корабль 77; з. лук, стрелы 12, 28, 77; з. монета
160; з. море 77; з. отметина 78, 90; з. плод 60; з. плуг 53; з. рога 87, 101;
з. стул, престол 28, 77, 78, 84; з. человек 86; з. шапка 62; з. яйцо 74
Игра — жмурки 94; “золото хоронить” 62, 150; “петушок или курочка”
153
Идол 112—114, 119, 182, 186
Икона 14—16, 22—25, 112—116, 118, 119, 170, 182—186. — 1. Виды
икон: чудотворная и. 14, 136; домовая, родовая и. 182—184; своя и чужая и. 182,
183; резная и. 112, 113, 133, 136; обветшавшая и. 185; и. на волосах 33; и. в
хлеву 128, 131; и. на конюшне 46, 47, 100, 131; и. Христа 11, 75, 76; и. Богородицы
11, 75, 76, 115; и. Николая 10—14, 16, 29, 30, 33, 46, 47, 62, 75, 76, 93, 100,
112—116, 120, 133, 136; и. Георгия 46, 135; и. Власия 46, 77, 99, 128, 131, 133;
и. Параскевы Пятницы 113, 135, 136; и. Флора и Лавра 100, 131—133; и. Модеста
100. — 2. Действия с иконами: питье, умывание с и. 62, 63; прикладывание золота
к и. 63; пускание и. по воде 184, 185; предание и. земле 185; обновление и. на
Пасху 183; положение и. в гроб 110; наказание и. 93, 114—116, 182—186
Иконография — и. Деисуса 14—16, 22—25, 35, 138; и. Страшного
суда 25, 59; и. Собора архангелов 23; и. Семи отроков ефесских 27; и. Чуда о Флоре
и Лавре 48, 1в2; и. Богородицы 23; я. Николая 14, 15, 22—25, 36, 46, 90; и. Михаила
23—25, 29, 48; и. Власия 36, 128; и. Модеста 134. Ср.: всадника изображение,
скот на иконе, конюх на иконе
Именины 167; и. земли 53, 54; куриные и. 153
Имя — “Николай” как крестное и. 12, 37, 121; наречение и. 172;
легенда о перемене и. 126; и. героя волшебной сказки 65; и. змеиного царя, царицы
59, 60; и. Мороза 130; и. болезни 69, 131; и. куриного бога 152; и. лешего 87;
и. медведя 111; и. кота 131
Ирий, см.: потусторонний мир
Источник 62, 81; и. из слез 9. Бог в и. 81. Ср.: колодец
Иуда 127
Календарь — 1. Фиксированные даты: Благовещение 89, 138, 170,
176; Благовещения канун 89; Богоявление, см.: Крещение; Бориса и Глеба
день 31; Васильев вечер (канун Васильева дня) 44, 88, 105, 129, 176; Васильев
день 44, 105. 129, 131, 176; Василия и Марины день 176; Власьев день 45, 47, 53,
99, 100, 127—129, 134, 141; Воздвижение 60, 87, 145, 146; Георгия день 44—47,
65, 73, 82, 93, 107, 138, 146, 179; Егорьев день, см.: Георгия день; Ерофеев
день 87; Ивана Богослова день 73; Иванов день (Ивана Купалы), см.: Купала;
Ильин день 32, 34, 35, 45, 46, 82, 83, 108, 126; Ильинская неделя 82; Именины
земли 53, 54; Касьянов день 35; Комоедица 89; Крещение 10; Крещенский сочельник
(канун Крещения) 107; Кузьмы и Демьяна день (кузьминки) 154—156; Купала (Иванов
день) 10, 43, 70; Меланин день 44; Михайлов день 24, 49; Молодой Ярила 43; Николин
батька 42, 54; Николин день 6, 12, 21, 42—44, 46, 47, 71—73, 79, 82, 83, 106—108,
125, 128, 138, 141, 154, 176, 178; Николина дня канун 42, 43, 7Я; Николины святки
43, 53; Новый год, см.: Васильев день; Пантелеймонов день 31, 32; Петров
батька 43; Петров день 10, 47, 73, 74, 81, 125, 147; Рождество 43, 105, 127, 176;
Рождественский сочельник (канун Рождества) 43; Рухман (1-е апреля) 145; Самсонов
день 47; Святки 10, 43, 62, 89, 92, 98, 106, 129, 177; Спиридоньев день 134; Сретение
168; Старый Ярила 43; Флора и Лавра день 47, 131—134, 141; Харлампиев день 134;
Юрьев день, см.: Георгия день. — 2. Передвижные даты: Великий четверг 57,
62, 63, 73, 74, 88, 96, 131, 140—143, 154, 159. 161, 168, 179; Вербное воскресенье
6; Вознесение 73, 87, 160, 166; Девятая пятница 135, 136; Касьянов день 160; Красная
горка 65; Масленая неделя (масленица) 45, 127; Масленичный четверг 45, 47, 127,
160; Мертвецов пасха 96, 159, 160; Миронооицкое воскресенье 153, 155; Пасха 38,
96, 127, ср.: Мертвецов пасха. Русалочья пасха, Рахманская пасха; Пасхальный
четверг 169—160; Преполовение Пятидесятницы 160; Прощеное воскресенье 169; Радуница
65, 159; Рахманская пасха 160; Русалочья пасха 96, 157, 159, 160; Русальная (кривая)
неделя 177; Русальное заговенье 74, 96; Святая (пасхальная) неделя 40, 106, 157;
Семик 70, 71, 74, 136, .142, 147, 169, 160, 178; Троица 47, 70, 7Г, 73, 74. 147,
178; Троицкий четверг 159, 160; Троицы канун 47; Троичонок 43; Фомина неделя,
Фомино воскресенье, Фомин понедельник, Фомин вторник 65, 80; Яичное заговенье,
см.: Русальное заговенье. Ср.: праздник Канун дня 43. Ср.: календарь
Каравай 61, 109
Кладоискательство 64, 174
Ключи 128 — к. от неба, рая 26, 28, 50, 51, 58, 127, 139; к.
от земли 58. Ср.: замыкание, отмыкание, ворота, привратник Клятва, см.:
божба
Когти, см.: ногти
Колдовство, порча 62—64, 67—69, 75, 96, 107, 111, 162, 165, 167,
168, 170, 171: колдовское добывание денег 63, 64, 162, ср. деньгоносец;
к. с яйцом 64, 75, 96, 162; к. с волосами, шерстью 67, 167, 168. 170; к. с змеей
69, 91; к. с горохом 107; к. с. золой, пеплом 62. Ср.: колдун
Колдун, ведьма 82, 86, 169, 174, 186
Колодец 71, 145; к. с золотом, серебром 76. Ср.: источник
Колтун 171, 177
Кольцо 62, 150
Конь, см.: животные; конь волшебный 47. Ср.: всадника изображение
Конюх 46, 53; праздник к. 46; изображение к. на иконе 132
Коровий — к. шерсть, навоз, молоко 115; “к. смерть” 77
Коса — распускание к. 167, 168; к. из кудели 167; “заплетание
к.” 178
Красный 60—62, 67, 74, 86, 172; к. цвет спасает от грозы 62,
74; к. цвет лечит 67, 68; к. цвет в похоронном обряде 60, 61, 172; к. цвет в свадебном
обряде 151; к. одежда 91, 181; к. пояс 61, 86; к. рубаха 86; к. шапка 61, 86,
172; к. траур 60; к. каравай 61; к. яйцо 74, 96, 157, 161 Красный угол в доме
75, 184
Крещение 103, 104, 167, 168. Ср.: обряд крестильный
Кросны 81, 138. Ср.: тканье
Кумление 71, 73
Купала 71. Ср.: календарь
Купание 80; сроки к. 35, 82, 125; к. Бога 9; к. медведя 82; совместное
к. мужчин и женщин 74
Купля-продажа, торговля 64, 71; купля-продажа скота 102, 104,
105; запрет продавать иконы, пастушьи принадлежности, нож, кошку, пчел, мед 95,
186
Куриный бог, см.: бог
Куроводство, см.: птицеводство Курочка-ряба 74
Курятник 152, 153
Лапа, см.: нога
Лес 41, 62, 84, 87, 90, 92, 97, 98, 161
Летание — л. змея 51, 87; л. Николая 92, 116
Лечение, врачевание, исцеление 28, 58, 61—63, 66—70, 74, 76—78,
96, 97, 109, 132, 133, .152, 170, 17.3, 179, ср.: болезнь. — 1. Место лечения:
у воды 65; в курятнике 152. — 2. Время лечения: Николин день 78. — 3. Виды лечения:
изгнание болезни 58, 68; отстреливание болезни 13, 28, 77, 78; убивание болезни
77; пропускание больного через отверстие, щель 132; рассечение больного на части
76. — 4. Целебные средства: белемнит 63; вода 62, 63, 68, 91; волосы 66, 67, 170;
змея 28, 69, 91, 186; зола 62, 142; золото 61, 63, 67, 68, 70; жаба 81; желтый
цвет 67; красный цвет 67, 68; курица 152; летучая мышь 69; лягушка 69; медведь
63, 109; мертвец и связанные с ним предметы 66; могильная земля 66: мышь 91; огонь
67, 77; пепел 62; петух 63; серебро 67; лечебные травы 69, 171; четверговая зола,
соль 142; шерсть 67; яйцо 63, 74, 156
Лук — золотой л. 12, 28, 77; медный л. 78
Лукоморье 146
Магия 97; имитационная, провокационная м. 80
Мать, см.: родители
Медь, медный 150; м. ворота 78; м. лук 78; м. монета 150; м.
ограда 11; м. человек 61, 62, 86
Мертвец, см.: покойник
Металлы, см.: золото, серебро, железо, медь, бронзовый Мировой
— м. дерево 107, 143; м. яйцо 73, 74
Миф о поединке Бога Грозы 31—44, 59, 70, 80, 85, 88, 94, 102,
127, 129, 130; инверсия отношений между его участниками 31, 41, 43. Ср. Громовержец,
Громовержца противник Могила, кладбище, курган 57, 66, 71, 73, 149, 155, 158,
159, 185; могильная земля 66
Молитва — м. разрешительная 122—125; м. за животных 131, 153;
м. в шапку 172, 173. Молитвенное поклонение — солнцу 170; огню 155; полотенцу
17.7; лошадям 139. Молитвенное общение — с предками 158, 159; с природными стихиями
40; с лешим 85, 93, 97 Молодой — м. Бог 42; м. Ярила 43 Молоко 115; молочная река
145 Море 56, 80, 105 Мороз (мифический персонаж) 116, 130, 131, 141
Мохнатость, косматость, пушистость 101—105
Мужичок с ноготок 181, 182
Мытье, см.: умывание
Наказание — н. градом 170; насыланием змей 79, 176; колтуном
177; болезнь” 92, 176; слепотой 92, 176, 177; уродством 177; пожаром 91
Народ, народный 29, 36, 55, 80, 113, 119, 121. Мифический н.
— армизоны 105; рахманы 66, 145, 146, 160; оплетай 91. Ср.: Лукоморье
Небо 75, 84, 98, 126, 145, l46, 169. 170; гнев небес 170. Ср.:
отмыкание н., ключи от н.
Неразменный рубль 72, 105. Ср.: деньги
Нечистая сила — банный 154; вила 92; водяной 80—86, 98, 161,
172, 174; волос ~ волосатик ~ волосень 81, 129, 136, 176; домовой 63, 75, 80,
86, 96, 99, 102, 140, 141, 148, 149, 152, 154, 155, 160—163, 168, 170, 171, 179,
84, 186; земельный хозяин 149, 155; кикимора 102, 107, 152, 168; колокольный ман
86; конский волос 81; лешачиха 172; леший 60, 81, 85—100, 107, 131, l40, 141,
147, 161, l66, 168, 170, 178, 179, 181, 182, 184, 186; овинный 154, 161; полевой
161; русалка 71, 89, 92, 96, 107, 135, 147, 157, 160, 168, 172, 178; упырь 86;
черт 57, 85, 102, 126, 156, 173; чертовка 172. Св.: змей, бага-яга, мужичок
с ноготок
Николины святки 43, 53
Нить 81, 106, 129, 137, 156, 176, 177; ср.: прядение.
Опоясывание нитью селения 176
Нога, лапа 90, 177 — костяная 94; куриная 94; липовая 94; медвежья
100, 110, 152; босоногость 95; безногость, одноногость, см.: хромота
Ногти, когти 95, 109, 110, 170, 179—181, 185; медвежьи когти
63, 109, 152. — Н. в похоронных обрядах 109, 110, 179; стрижка н. 95, 179; пускание
н. по воде 185
Обилие, см.: богатство
Обливание ритуальное 71, 80, 81; о. с петуха 63
Обман 139, 140; о. Бога 40; о. Николая 41
Обряды — 1. Относящиеся к жизненному циклу: родильный 75, 167,171,172;
крестильный 103, 104, 167, 168; именинный 167; свадебный 75, 76, 101—103, 105,
106, 110, 151, 153, 155, 158, 159, 163—(172, 176, 184; похоронный 48, 57, 58,
60, 64, 78, 87, 1.09—11,1, 122—125, 142, .144, 149—152, 155, 167—169, 171, 172,
175, 179; поминальный 57, 71—74, 80, 96, 107, 141, 151, 155—159, 168. — 2. Относящиеся
к занятиям: земледельческие 47, 52, 73, 86, 108, 109, 133, 166, ,171; пастушеские
46, 73, 95, 128, 142, 185; пчеловодческие 85, 186; животноводческие 46, 105, 167,
177; строительные 102, 149, 154, 155, 163, 184; торговые 102, 104, 105, 186. —
3. Относящиеся к календарному циклу: завивание березки 178; комоедица 89; крещение
я похороны кукушки 71, 147; похороны русалки 147; похороны насекомых 86; прощание
с солнцем 169; троецыплятница 153, 185; умилостивление озера 83. Сp.: опахивание,
пропускание сквозь отверстие, пускание по воде
Обувь 92, 151, 152, 177
Овин 141, 154, 161
Овчарня 105
Огненный — о. змей, см.: змей; о. река, см.: река
Огонь 67, 68, 80, 141, 155; живой о. 77, 132; адский о. 143,
149; царь о. 44; почитание о. 155; о. .как целебное средство 67, 77; пропускание
сквозь о. 132. Ср.: пожар, сожжение
Ограда, изгородь 11, 28, 84, 95, 177—179; железная о. 28, 84;
медная о. 11; каменная о. 84. Запреты ставить о. 178, 179. Ср.: ворота
Одежда, см.: шуба, шапка, пояс. Погребальная о. 61, 167, ср.: траур
Одноглазость, см.: слепота
Одноногость, см.: хромота
Окличка — о. мертвых 141, 158; о. Мороза 131, 141; о. скотины 131, 141
Округ 148, 180, 181
Опахивание селения 65, 99—102, 128, 133, 163, 176; о. с иконой 99, 100, 128,
133; о. с медвежьей головой 99; о. с кошкой 102; о. с петухом 99; о. на петухе
99, 163
Оппозиции — “до — после” 42—44, 127; “мужское — женское” 137,
152, 154, 155; “народное—княжеское” 36, 37, 55, 80, 121; “свое—чужое” 183,. 184;
“старое — новое” 42, 43
Оружие 60, 61. Ср.: лук, стрелы
Остров 56, 66
Отец, см.: родители
Отмыкание, отворение — о. неба, рая 26, 40, 58, 98, 146; о. земли
65, 71, 89, 98, 139, 146, 147; о. ада 146. Ср.: замыкание, ключи, ворота, привратник
Охота 97, 98
Пастбище — выгон скота на п. 46, 73, 128, 142, 185; загробный мир как п. 57
Пастух 13, 53, 95, 96, 98, 151, 185; мышиный, крысиный, звериный п. 95. Николай
как п. 13, 48, 49, 95; леший как п. 95; договор п. с лешим 98. Пастушьи принадлежности
50, 51, 95, 186
Пахание — Бога 53; Георгия 101; Микулы Селяниновича 53. П. на
змеях 101; на медведе 100, 101; на петухе 99; на Николае 53. Запрет пахать по
пятницам 92. Ср.: опахивание, соха
Пепел 62, 65, 142
Первый — п. гром, см.: гроза; п. выгон скота 46, 73, 128,
142; п. рой 84, 85; п. яйцо у курицы 162, 167
Переход на тот свет — п. умершего 56, 144, 148, 149, 151, ср.:
души умерших; п. сказочного героя 58, 78, 90, 91
Петушиный — п. крик 141; п. яйцо 162; п. голова у змея 162
Печь 102, 141, 162, ,179, 184, 185
Письмо к Николаю 25, 122—124, 175
Питье — п. с золота, денег 67, 81; п. с яйца, медвежьего когтя,
белемнита, сакральных предметов 62, 63
Пища — водка 45, 46, 126, 166; воловина 45; говядина 45, 132;
горох 107, 108, 142; курятина 1153, 165, 185; .кутья 43, 53, 105, 130, 131, 156;
мед 85, 186; молоко ll5; пиво 45; свинина 45, 88, 129; соль 142, 163; узвар 43,
130; хлеб 81, 142, 163; яйцо 73, .81, 142. Запреты — есть петуха 163; горох (в
определенные сроки) 108; мясо (в определенные сроки) 45; продавать мед 186. Ср.:
еда, пьянство, пост
Плата — домовому, лешему 96; земельному хозяину, 149, 155; покойнику
за место на кладбище 149; перевозчику душ за перевоз через огненную реку 149,
155. Сp.: жертвоприношение
Плетение 177, 178. П. венков 178; лаптей 92; изгороди 178. Ср.:
завивание
Пожар 114, 115, 156, 185; п. от грозы 41, 74, 80, 115, 156; п.
от змея, домового 41, 80; п. от войны 115. Тушение п. 41, 74, 114, 115, 156
Покойник, мертвец 56, 64—66, 96, 148—151, 155, ,156, 158—160,
184; заложный п. 41, 66, 70—74, 82, 84, 96, 136, 144, 160, 175. Пасха мертвых
96, 159, 160. Общение с п. 141, 149, 158—160, 184. Кость п. как целебное средство
66. Ср.: похороны, поминовение мертвых, окличка мертвых, еда для мертвых, предок,
обряды похоронный и поминальный
Половой акт 65, 74, 105, 109, 150—153, 171, l84. Воздержание
от п. а. — пастуха 151; при иконах, печи 184; ср. целомудрие
Половые органы 65, 105, 150, 151, 153, 171
Полотенце 81, 176, 177. Ср.: тканье
Получеловеки 91
Поминовение мертвых — п. чистых покойников 65, 159; п. заложных
покойников 71—74, 136, 160. Поминальная еда 107, 131. Ср.: обряд поминальный,
окличка мертвых, календарь (s. v.: радуница, мертвецов пасха, русалочья
пасха)
Парча, см.: колдовство
Пост — п. на Воздвижение 87; п. по понедельникам 127; нарушение
п. 184
Постриги, отрезание волос 104, 109, 141, 167, 1'68; п. скота
141, 168. Отрезание волос как метка потустороннего мира 78, 90; отрезание волос
у больного 179
Потусторонний мир, загробный мир, царство мертвых, тот свет 25—28
32 33, 47, 48, 56—61, 64. 66, 70, 78, 87, 90, 91, 94, 96, 105, 107, 131, 140,
144—150, 175, 185; ирий 60, 78, 87, 89, 96, .144, 147, 160, .185; рай 25—28, 56,
58, 60,70,82, 144, 145, 175; ад, преисподняя 26, 56, 58, 64, 144, 145; тридесятое
царство 47, 58, 60, 66, 78, 90, 91, 181; рахманское царство 66, 145, 146, 160;
Лукоморье 146. Загробный мир как пастбище 57; в виде змея 58, 59. Знаки потустороннего
мира — золотая, желтая отметина 37, 61, 78, 79, 90; отрезание волос 78, 90; слепота
91; хромота 90. Ср.: гора, река, переход на тот свет
Похороны 41, 175, 185, ср.: обряд похоронный; “п. противника
Громовержца (змея, лешего, черта) 86, 99, 163; “п. русалки” 147; п. кукушки” 147;
“п. насекомых” 86
Пояс 61, 86. Ср.: нить
Праздник — коровий п. 47, 128; лошадиный п. 46, 47, 128, 131—133,
138; свиной п. 129; скотий п. 129, 132; п. конюхов 46; женский, девичий п. 154,
155; п. свечи 84. Ср.: календарь
Предок, умерший член рода 56, 65, 96, 148, 149, 158—160, 184
Привратник, страж — п. рая 25, 26, 28, 58, 70, 123—125; п. ада 26. Страж кладбища
149. Ср.: ворота, ключи, замыкание, отмыкание Приглашение домового на новый
двор 163, 184 Прикладывание — золота, денег 63, 168; яйца 73, 105, 167 Приметы
104, 109, 166, 168, 174
Происхождение — карликов 182; медведей 89; насекомых 86; пчел
84, 85 Пропускание сквозь отверстие, щель, огонь 132 Прорицание, предсказание
будущего 56, 79, 80, 147 Прядение 45, 92, 94, 106, 129, 137, 156, 176, 177; пряжа
81, 136, 156, 181. Ср.: веретено, нить
Птицеводство 92, 104, 105, 141, 151—154, 167
Пугание ритуальное 102
Пускание по воде 96, 184—186; п. волос, шерсти, ногтей 179, 185;
п. скорлупы от пасхальных яиц 96, 185; п. иконы, сакральных предметов, стружек
от гроба 184, 185 Пчеловодство 55, 84, 85, 186 Пьянство 45, 46, 166
Рай, царство небесное, см.: потусторонний мир
Рарог (мифический персонаж) 162
Растения — береза 178; горох 107, 142; гречиха 104; грибы 98;
дуб 92; конопля 82, 143; лен 106, 137, 176; мак 143; правы 69; чеснок 88, 172,
178
Рахманы, рахманское царство 66, 145, 146, 160; рахманский Велик-день
160; рахманский остров 66
Река — р. забвения 56; змеиная р. 64; молочная р. 145; огненная
р. 56, 59, 64, 143, 144, 149, 155; подземная р. 64, 145; р. как граница загробного
мира 56, 105, 145; змей как р. 59, 64. Бог в р. 9, 81; сакрализация р. 81
Род 148, 149, 180, 181; родовая икона 184; родовое кладбище 149.
Ср.: предки
Родители (отец и мать) 56, 75, 103, 104, 159; родители жениха
101—103; крестные отец и мать, см.: восприемники. Мать-Земля 35, 54, 75,
100, 169; “водяная и земляная матушка” 135; змеиная мать 60. Неделина мать 137;
Васильева мать 44; Николин батька 42, 43; Петров батька 43. Троица как мать Троичонка
43
Рождение 65, 109, 171, 172, ср.: обряд родильный. Чудесное
р. от воды, пепла, горошины 65, 107; повторное р. при магическом врачевании 76,
132
Ругань, см.: брань
Рыболовство 83, 11,1, 125
Ряжение, магическое или ритуальное изображение (перевоплощение)
— святочное р. 89, 98, 106, 129; свадебное р. 101—103. Ритуально-игровое изображение
— медведя 89, 98, 101—103. 107, 141, 163—166; козы 129; петуха 141; овинного духа
161; Николая 72, 106; Пятницы 135, 168; Меланки 44
Сатана 143, 144
Светила небесные—солнце II, 75, 169, 170; Плеяды 148; Млечный
Путь 64, 145
Свеча 83—85; праздник с. 85; свечой подпаливают волосы 167, 168,
179 Свист 72, 140
Свой — с. икона 182—184; с. домовой 184; с. курица 183, 184 Святые
— Анастасия 34, 137, 138; Андрей 15, 31; Борис и Глеб 31; Варвара 75; Василий
33, 88, 105, 118, 129—131, 134; Власий 33, 34, 48. 77, 93, 99, 118, 127—129, 131,
134, 139; Гавриил 23, 24, 28; Георгий (Егорий, Юрий) 16, 28, 31—39, 41, 46, 54,
55, 78, 93, 107, 111, 135, 138, 139, 146, 179: Глеб, см.: Борис и Глеб;
Демьян, см.: Кузьма и Демьян; Дмитрий 16; Евгений 15; Зосима и Савватий
84, 118; Игнатий 134; Илья 31, 32, 34— 37, 40, 45, 54, 59, 86, 126, 127, 130,
142; Иоаян Богослов 15; Иоанн Предтеча 14—16, 22—25; Касьян 26, 34, 35, 160; Кирнака
137; Кузьма и Демьян 92, 134, 140, 153—156; Лавр, см.: Флор и Лавр; Мамант
118; Марк 15; Михаил 20—30, 48, 49, 70, 73, 87, 111, 112, 116, 125, 139, 149;
Модест 34, 48, 100, 134; Неделя 106, 137, 138; ср.: Анастасия, Кириака;
Николай (Никола, Микола) passim; Пантелеймон 31, 32; Параскева 34, 75, 92, 95,
113, 134— 138; Петр 32—34, 111, 123—127, 139; Понедельник 127, ср.: Петр;
Пятница 92, 95, 113, 134—138, ср.: Параскева; Савватий, см.: Зосима
и Савватий; Сисиний 27; Спиридоний 4в, 134; Федор Стратилат 15; Флор (Фрол)
и Лавр 33, 34, 48, 49, 93, 100, 118, 1,31—134, 139; Харлампий 184 Секты — богомилы
24; скопцы 26, 65; хлысты 105; яичники 158 Селения — опахивание, см.: опахивание;
опоясывание, см.: нить Серебро, серебряный 62, 67, 142, 162; с. борода
174; с. монета 67, 167 Сказка, см.: герой волшебной сказки.
Скот, см.: животные. Изображение о. на иконе 48, 128,
131, 132, 134 Скотий — с. бог, см.: бог; с. праздник, см.: праздник
Скотоводство 44—51, 69, 77, 91, 95, 99, 100, 104, 127—134, 139,
141, 142, 151, 152, 156, 162, 177, 1в5; коневодство 46, 131, 138, 139; овцеводство
106, 107, 133; свиноводство 131, 134. Ср.: пастух, пастбище
Скульптура сакральная, см.: икона резная, идол
Слезы 9
Слепота, кривизна (одноглазость) 51, 89—94, 133, 136, 152, 171,
176—178, 181? ослепление 90—92; ослепление иконы 93, 116; наказание слепотой 92,.
176, 177
Слюна 80, 85, 176, 177
Смерть 40, 41, 56, 57, 61, 64—66, 68, 70, 82, 89, 105, 109, 152,
163; “коровья с.” 77; с. от болезни 70; от воды 82; от грозы 40, 41, 70, 82, 148;
от оружия 61; от родов 41. С. Бога 38, 39; черта 86; домового 148, 163; змеи 69,
86, 91, 163, 186; петуха 163. Символическая с. 78 Сожжение, предание огню 179,
185, 186
Солнце 11, 75, 169, 170; почитание с. 170; закрывание волос,
тела от с. 169
Солнцеворот 43, 134
Солома 141, 154
Сон — летаргический с. 26, 27; зимняя спячка 89, 146; приметы
во с. 109, 166, 168, 174; молитва ко с. 11
Соха, плуг 53, 99, 101; золотой плуг 53
Старый, старший — с. Бог 42; с. Ярила 43
Страх-Рах (мифический персонаж) 162
Страшный суд 25, 58, 59, 109, 112, 144; весы правосудия 25, 27.
Ср.: Судья праведный
Стрела 12, 28, 78; громовая с. 35. 86; каменная с. 93. Ср.: белемнит
Стрижка — с. волос, см.: постриги; с. овец 106, 107; с. ногтей 95,
179
Судьба 76, 148
Судья праведный 25, 38, 58
Тканье 45, 92, 94, 176, 177. Ср.: кросны
Траур 56, 60, 61, 78, 167, 168; красный т. 60, 61
Тридесятое царство, см.: потусторонний мир
Троичность (число три) 45, 53, 57, 105, 129, 153, 154
Труба, дудка, рожок 71, 111, 186
Туча, буря 28, 29, 35, 36, 94. Ср.: ветер, гроза
Убивание змеи 28, 69, 81; мертвая змея как колдовское, медицинское
средство 69, 91, 186. Ср.: змееборец
Уголья 67, 68. Ср.: зола, пепел
Умывание, мытье — у. с золота, серебра, денег 62, 63, 67, 74,
142, 156; у. с сакральных предметов 62, 63; у. с яйца 63, 74, 142, 156. Мытье
окота, избы 142; мытье волосами 140, 141. Отказ от мытья при колдовстве 162. Ср.:
баня
Усы 67, 174, 181
Усыня (мифический персонаж) 145, 181
Утопленник 82. Ср.: покойник заложный
Фаллическая символика 65, 74, 13'2, 150—153, 171
Хлев, коровник, скотный двор 100, 105, 128, 131, 151
Христосование 157, 158; х. с покойником 158—160; х. с нечистой силой 160, 161
Хромота (безногость, одноногость) 89—94, 101, 107, 171, 177, 178; хромота Николая
90, 91. Ср.: нога
Царь, правитель — ц. Огонь, царица Маланьица 44; ц. Змиулан 44;
змеиные ц. и царица 59, 87; мышиный ц. 95; лесной, водяной ц. 97; повелитель зверей,
ветров 94; управитель туч, дождя 35, 36. Ср.: власть
Цвет, см.: золотой, красный, желтый, черный
Целомудрие — невесты 151; пастуха 95, 151
Черный — петух, курица 83, 154, 162; медведь 49
Чесание 171, 172, 178. Ср.: гребень
Четверговая соль, зола 62, 142, 143
Чудеса Николая 27, 45. 78, 93, 114, 120
Шаманы 140, 173
Шапка 61, 62, 81, 86, 169, 172, 173; ш.-невидимка 62; золотая ш. 62; красная
ш. 61, 86, 172. Венчание, похороны в ш. 169, 172; положение ш. в гроб 172; молитва
в шапку 172, 173 Шерсть 67, 78, 81, 100, 106, 115, 141, 166—175; медвежья ш. 100;
овечья ш. 100, 106, 107, 167; коровья ш. 115. Амулеты, обереги из ш. 100, 167,
170; ш. при врачевании и колдовстве 67. Стрижка ш. 106, 107, 141; пускание ш.
по воде 185 Шуба 86, 101—103, 168; ш., вывернутая шерстью вверх 101, 102, 106,
168; сажание на ш. 103; венчание в ш. 103
Шум ритуальный 71, 72
Яйцо 63, 73—75, 81, 96, 105, 142, 153, 156—162, 167, 185. — 1. Виды яиц: мировое
я. 73, 74; пасхальное я. 73, 74, 96, 156—-168, 185, ср.: христосование;
змеиное я. 73, 74, 162; петушиное я. 162; крашеное я. 73, 74,96,157, 159, 161
— красное 74, 96, 157, 161; желтое 74; золоченое 74. — 2. Свойства яйца: спасает
от грозы 74, 115, 156; тушит пожар 74, 115, 156; исцеляет 63, 74, 156. — 3. Действия
с яйцами: колдовство с я. 75. 162; врачевание с помощью я. 63, 74, 156; умывание
с яйца 63, 74, 142, 156; прикладывание я. к телу 73, 105, 167; катание я. 73,
96, 156—158; битье яйцами 96, 157, 158; перебрасывание яйцами 74; варка я. 73,
96; пускание по воде скорлупы от я. 96, 185
Ярмарка 71. Ср.: купля-продажа
|