Сигизмунд Герберштейн

ЗАПИСКИ О МОСКОВИИ

К оглавлению

ИТИНЕРАРИЙ С. ГЕРБЕРШТЕЙНА

ПЕРВОЕ ПОСОЛЬСТВО

ДЕКАБРЬ 1516—АПРЕЛЬ 1518 г.

[Имперские земли]

Хагенау — 14 дек. 1516 г., Раштат, Этлинген, Пфорцах, Эслинген, Геппинген, Гайслинген, Ульм, Гюнцбург, Пургау, Аугсбург (встреча с Гр. Загряжским и Хр. Колумной, выезд 27 дек.), Фридберг, Индерсдорф — 28 дек., Фрайзинг — 28 дек., Ландсхут — 30 дек., Гангкофен — 31 дек., Пфарркирхен — 1 янв. 1517 г., Шердинг — 2 янв., Линц — 6 янв., переправа через Дунай — 12 янв., Гальнойкирхен, Прегартен, Пирпах — 13 янв., Кенигсвизен — 14 янв., Арбесбах.

[Австрийское эрцгерцогство]

Раппотенштейн — 15 янв., Цветль — 16 янв., Растенфельд, Хорн — 17 янв., Рец — 18 янв.,

[Чешское королевство, Моравское маркграфство]

Зноимо — 19 янв., Вольферниц — 24 янв., Брно — 25 янв., Оломоуц— 30 янв., Липник.

[Силезия]

Острава, Фрейштат — 2 фев., Струмен, Пщина (Плес) — 3 февр.

[Корона Польская]

Освенцим, Липовец, Краков — выезд 11 февр., Прошовице, Вислице— 12 февр., Шидлув — 13 февр., Опатув — 14 февр., Завихост — 15 февр., Ужендув — 16 февр., Люблин — 17 февр., Коцко — 18 февр., Мендзыжец.

[Великое княжество Литовское]

Мельник — 21 февр., Бельск — 22 февр., Нарев — 23—24 февр., Крынки — первый день великого поста, Гродно — 26—27 янв. (расставание с Гр. Загряжским), Прелая 1 марта, Валькининкай — 2 марта, Руднинкай — 3 марта, Вильнюс — 4—14 марта. (11 марта— встреча с И. А. Челядниным), Немянчине, Швенчяны — 15 марта, Диснай — 16 марта, Дрисвяты — 17 марта, Браслав — 18 марта, Дедина — 19 марта, Дрисса — 20 марта, Вята, Допороски, Полоцк, Горспля — 24 марта, Миленки — 25 марта, Нища — 26 марта.

[Русское государство]

Квадассен — 27 марта, Горсула — 28 марта, Опочка, Воронеч — 30 марта, Выбор — 31 марта, Володимерец, Брод, Порхов — 1 апр., Опока, Райцы, Деревяница, Сутоки, Великий Новгород — 4 апр. (в “Записках” указано, что Г. пробыл неделю, в вербное воскресенье— 5 апр. обед у наместника), Бронница, Зайцево — 8 апр. (дата, как и последующие в “Автобиографии”, противоречит сообщению в “Записках” о семидневном пребывании Г. в Новгороде, по-видимому, он оставался там до 6 апр.), Крестцы, Яжелбицы — 10 апр., Хотилово, Волочек — 12 апр., Выдропужск, Торжок, Осуга, Медное, р. Волга — 14 апр., монастырь св. Ильи, Городня — 15 апр., Шоша, Шорново (ям), Клин — 16 апр., Черная грязь — 17 апр., Москва — 18 апр. Москва — после 27 окт., Можайск, Вязьма, Дорогобуж, Смоленск, Дубровна, Орша, Друцк, Крупки (ошибочно указано Гродно), Борисов.

“Записки” Автобиография

Логойск, Радошковичи, Бельск — 15 дек.,

Красное село, Молодечно, Крастиновский, [379]

Крево, Меднинкай, Вильнюс Марково — 17 дек., Ошмяны?

(Дешинаво) — 18 дек.,

Вильнюс — 19 дек.

Тракай — 30 дек. (встреча с Ших-ахматом на обеде у Г. Радзивила), Мероч — 2 янв. 1518 г., Гродно — 2 янв., Крынки — 5 янв., Нарев — 6 янв., Бельск — 7 янв. (встреча с Н. Н. Радзивилом), Брест, Ломазы.

[Корона Польская]

Парчев — 17 янв., Люблин — 18 янв., Рубин, Ужендув — 20 янв., Завихост, Сандомир — 21 янв., Поланец — 22 янв., Новый Корчин, Прошовице — 24 янв., Краков — 25 янв. — 6 февр., Липовец, Освенцим.

[Чешское королевство]

Пщина (Плес), Струмен, Фрыштат, Острава, Йичин, Границе, Липник, Бистрице, Оломоуц, Вишков, Микулов.

[Австрийское эрцгерцогство]

Мистельбах, Ульрихскирхен, Вена, Нейштат, Зальцбург, Иннсбрук, 20 апр. отпущен русский посол.

ВТОРОЕ ПОСОЛЬСТВО

ЯНВАРЬ 1526-ЯНВАРЬ 1527 г.

Вена, Мистельбах.

[Чешское королевство]

Бистршице, Вишков, Оломоуц, Штернберк, Парн, Ягерндорф, Любшиц, Малый Глогув, Кшепице, Ополе Олешно.

[Корона Польская]

Ст. Кшепице, Клобуцко, Ченстохова, Жарки, Кромолув, Олькуш, Краков, Клобуцко — выезд 4 февр., Новы Корчин, Поланец, Осек, Покровице, Ченстохово, Сандомир, Завихост, Люблин, Парчев.

[Великое княжество Литовское]

Половица, Ростовше, Пишчац, Брест, Каменец, Шерешев, Новый двор, Порозово, Волковыйск, Пески, Мосты, Щучин, Василишки, Радунь, Ейшишки, Руднинкай, Вильнюс, Зельва, Слоним, Молчады, Церин, Черник? Оберно? Отмут? Канданов, Минск, Борисов, Орешковичи, Шклов, Орша, Дубровно.

[Обратный путь]

Москва — 11 нояб., Вязьма — 14 нояб., Дорогобуж — 17 нояб., Смеркалнки монастырь — 19 нояб., церковь Козьмы и Демьяна — 20 нояб.

[Великое княжество Литовское]

Смоленск — 22-25 ноябр., Дубровно — 28 нояб., Друцк — 2 дек., деревня X.—3 дек., Крупки (ошибочно указано Гродно) — 4 дек., Борисов, Логойск — 7 дек., Радошковичи — 9 дек., Красное, Молодечно, Крево — 12 дек., Меднинкай — 13 дек., Вильнюс — 14 дек., Руднинкай, Валькининкай, Маркине, Ожа, Гродно, Крынки — 1 янв. 1527 г., Нарев, Бельск, Миленец, Мельник, Лошицы.

[Корона Польская]

Лукув, Окшея, Стежица — 10 янв., Зволень — 11 янв., Сенно, Полки Шидлув, Вислица, Прошовице, Краков — выезд 31 янв., Кобылья гора, Олькуш — 1 февр., Бендзин, Писковице, Козлец, Бяла, Нисса, Отмахов — 8 февр.

[Чешское королевство]

Глац — 9 февр., Райнериц, Йеромир, Бречав, Лимбург.