Правительство России приняло постановление о переименовании ряда населенных
мест Подмосковья по просьбе депутатов областной думы. Безымянный до сих
пор поселок Биохимзавода, в котором проживали служащие некогда действующего
предприятия теперь стал именоваться Успенским. Поселок Яганово Ступинского
района области переименован в Новоеганово. Переименования в последнее время
редки. Например, в 2001 году власти подмосковного Дзержинска планировали
переименовать город в Угрешу (по названию местного Николо-Угрешского монастыря),
но не довели дело до конца. Чиновники заявили, что затраты на одно переименование
«сравнимы с затратами на строительство многоквартирного дома» (Моск. к-ец,
15.11.3).
Вот почему советские люди живут друг у друга на головах в крохотных квартирках:
все строительные деньги потратили, очевидно, в первые десятилетия советской
власти на переименование Петербурга в Ленинград, Кенигсберга в Калининград,
Екатеринодара в Краснодар и т.п. Не совсем понятно, как это – переименование
Дзержинска в Угрешу не довели до конца. Несчастный город теперь называется
Дзереша или Угрежинск? Вроде как Путебесова в Ленина начать переименовывать
и бросить на полфамилии. Конечно, советская власть вечно лицемерит: у нее
не хватает хватает денег переименовать Дзержинск в Угрешу, хотя переименовать
райком в мэрию деньги всегда найдутся – как же, конспирация, обеспечение
безопасности, заметание следов.
В результате, даже когда переименование носит на первый взгляд благородный
характер восстановления исторической справедливости, ищется второе дно.
Если Биохимзавод – это Успенское, то не думают ли господа товарищи, что
Успение – это от слова «нахимичить», успеть приватизировать награбленное?
Лучше бы переименовали Басманную улицу – ведь «басма» слово-то нерусское,
корень тут совершенно тот же, что и в «басмаче» - «налет». На Басманной
когда-то делали оклады на иконы, но теперь-то совсем другие дела там делаются,
и разве не красивее будет иметь не «Басманный суд», а «суд за оклад» или
«суд налетчиков»? Кстати, а вы знаете, что село Кораллово, где давеча милиция
в детском доме ЮКОСа искала убиенных христианских младенцев, при Иване
Грозном называлось Караулово?
|
