Шалом Хольц, профессор библеистики в нью-йоркском университете Ешивы (учился в Пенсильванском университете, род. ок. 1985), автор трех монографий: Судебная процедура в Нео-Вавилонскую эпоху, Судебные записи в ней-Вавилонскую эпоху, Молитва и право (Holtz, Shalom. Praying legally. Brown Judaic Studies, 2019. 176 pp.).
В статье «Завет с ЙХВХ: почему Моисей призывает небо и землю в свидетели» (оп. 2024), Хольц указывает аналоги завету с Богом среди договоров Ближнего Востока.
Например, около 1350 года до Р.Х. хиттитский царь Суппилулиума I заключает договор с Хуканой, правителем Хакасы: «Я положил эти слова под клятвой твоей, и мы призвали тысячу богов».
Следует длинный перечень богов, завершающийся обобщением: «всех богов Хатти … всех богов неба, всех богов земли, гор, рек, источников, облаков, великого моря».
В середине VIII столетия до Р.Х. два царя на территории современной Сирии заключают договор, сохранившийся на стеле, обнаруженной в Сефире (текст на древне-арамейском):
«В присутствии неба и земли, в присутствии пропастей и источников, в присутствии дня и ночи, всех богов Ктк [текст без гласных] и богов Арпада как свидетелей. Откройте свои глаза, о боги, и посмотрите на договор Баргаяха с Матиэлем, царем Армада».
Свидетели накажут нарушителя договора: «Кто бы ни нарушил слова той надписи на этой стеле … пусть боги разрушат этого человека, и его дом, и все в них».
Перечни богов-свидетели есть и договоре Асархаддона с Ашшурбанипалом о престолонаследии: боги названы «обитателями неба и земли».
Моисей завершает свою речь о завете/договоре с ЯХВХ призывает: «Я положил перед вами жизнь и смерть, благословение и проклятие. Выберите жизнь» (Втор 30:19).
Почему «небо и земля»? Небо дает верующим дождь (Зах 8:12, Лев 26:4), земля рождает плоды (Лев 25:19). Если договор будет нарушен (совершат жертву другим богам), то «воспламенится гнев Господа на вас, и заключит Он небо, и не будет дождя, и земля не принесёт произведений своих» (Втор 11:17).
Тонкое отличие завета от договоров в том, что Ягве — царь, но не Ягве призывает небо и землю в свидетели, а Моисей.
https://www.thetorah.com/article/yhwhs-covenant-why-moses-calls-heaven-and-earth-as-witnesses