Спросил меня один протестант, какие хорошие проповеди я мог бы порекомендовать. Я задумался и понял, что самообразование ему и многим людям надо начинать с чтения «Детство», «Отрочество», «Анна», «Хаджи-мурат», Чехова (всё, кроме смешного и пьес; как минимум Каштанка, Дуэль, Палата, Скучная история) и Лескова (кроме романов, как минимум, «Мелочи», «Тайнобрачие», «Печерские антики», «Некрещеный поп», Праведники).
Вторая очередь: Мышкин, Раскольников, Смердяков, Бердяев «О назначении человека» и, увы, Розанов — но тут достаточно «Опавших листьев».
Это вопрос не идей, это вопрос языка. Без этого читать Блума и Меня — как строить дом без молотка и пилы. А вот Ильиных и прочих нужно не читать, активно не читать.
Кстати, только вчера понял, что английское «виндоуз» от слова ветер, а наше — от слово «око». Никогда не задумывался. Слишком просто и слишком фундаментально. Ну вот так же и с классиками.
Третья очередь: «Котлован», «Старуха», «Голубая чашка».
Четвёртая: «Москва-Петушки», Гаспарова (Грецию и Записи) и «Венерин волос». Других современных авторов не читать категорически. Ну, кроме меня, конечно.
Параллельно учить английский на уровне свободного чтения Честертона.