В России берестяные грамоты, XI век, в Англии же письма Виндоланда — в Нортумберленде, север Англии, граница с Шотландией, древнеримский гарнизон. Всего найдено почти девять сотен небольших, с ладонь деревянных дощечек; Четыре хорошо сохранившихся письма стали археологической сенсацией 2017 года, а отреставрированы и прочтены к ноябрю 2019 года. Четыре опубликованных письма относятся к правлению императора Адриана, в начале II столетия. Форт строился в 85 году, при Адриане тут была возведена стена, а ушли отсюда римляне в начале IV века. Глубина залегания писем 7 метров.
Конечно, историки вынуждены приспосабливаться к нравам публики, чтобы доказать сенсационность. Роджер Томлин, работавший с находками, писал, что удивительно: словно заглядываешь через плечо полковнику, который жил 19 веков назад. Вот он защищает своего сержанта от козней другого полковника, вот он ищет пропавший нож, а вот распоряжается о подвозе овощей. Пива побольше прислать.
«Полковник» это префект первой когорты тунгров Юлий Верекунд (то есть, конечно, Юлиус Верекундус). Он руководил строительством форта в 90-е годы. Поэтому, видимо, письма и сохранились, они были свалены на самом низком горизонте и последующие перестройки этот слой не затронули.
Эдрю Бирли, который руководит раскопками с 1973 года, говорит, что можно почувствовать «человечность» тех, кто писал эти таблички. Понять их. Вот Верекунд пишет своему рабу Аудаксу: «Как можно скорее пришли свежих кабаков и репы, и ключ не забудь от маленькой кладовки».
Предложи профессору почитать Евангелие, он страшно удивится. Полковник любит овощи посвежее — о, мы почувствовали человечность древнего итальянца! (Впрочем, тунгры жили на территории современной Бельгии). А Евангелие скучная богословская литература, какая там человечность! Щёку подставь, жене не изменяй...
То есть, кулинарные предпочтения Понтия Пилата современному человеку намного интереснее предсмертного хрипа Иисуса из Назарета.
Что ж, всё верно. Как и две тысячи лет назад, люди интересуются сильными и богатыми, а слабых и проигравших игнорируют. Это идолопоклонство чистой воды — выбор себе ориентира. Каждый хочет получать как полковник, а не по шее. «Девочка, ты хочешь на дачу или на Голгофу?»
Человечность сводится к животному. Какое мясо любишь, какой соус предпочитаешь.
Имя «Верекунд» историкам античности известно хорошо, оно было распространено на севере древней Италии и в Бельгии и до Нижнего Рейна. На галльском языке «вер» означало «сильный»,»высший», а «кондо» — «разум». Любопытно, что на латыни то же имя означало «сдержанный».
В одном из писем Цецилий Секунд пишет, что письмо Видекунда получил, показал его центуриону Декумину. Дальше, увы, пропуск, а затем упоминаются «маленькие вспышки гнева, которые заслуживают того, чтобы кто-то из начальников их сдерживал». Но об этом лучше поговорить лично, «in praesentia». Эх, не узнать теперь, как проявлялась человечность центуриона Декумина!
Кстати, Цецилий Секунд упоминается Марциалом, который посвятил ему одну из книг своих эпиграмм как управляющий недавно завоёванными землями в устье Дуная. Если это один человек, то его перебросили на Балканы после разборок с Видекундом.
Иллюстрация: письмо 892, точнее, его половина. Письмо было разломано и выброшено. Вполне читается: «Masclus Verecundo suo sal» — «сал», в смысле «салютент», «приветствует». «Маскл» похоже на «мускул» совершенно не случайно, имя означает «мужественный», «маскулинум», и тоже чаще встречалось в северных провинциях империи. Мужественный Маскл был не слишком грамотен, отсюда смешная ошибка: «пенис Талампума» вместо «пенес», «через» — через Талампа были посланы свежие овощи к столу Верекунда.
Понятно, кто в современной Англии распоряжается деньгами на археологию? Ох, не лирики. И не физики. Полковники, полковники... Археологам приходится приноравливаться. И вот вся история человечества через пенис г-на полковника...